GYPSIES

Los hombres comercian con caballos; las mujeres dicen la suerte y practican todos los métodos, clarividencia, astrología, quiromancia, trance, cartas, arena caliente y fría o sal, pipas, tabaco, tamices, abanico, guante, sombrilla, pañuelo, joyas, flores, un puñado de tierra. También sol, luna y observación de las estrellas, etc.

La experiencia humana. Tres conferencias, Dr. Thomas Telfer, 1894

Algunos afirman que los gitanos fueron originalmente los iniciados del templo de Thoth, y que fueron ellos quienes llevaron las cartas de juego como medio de adivinación a través de Europa...

Hay muchos indicios que sugieren que los gitanos fueron capaces de traducir los símbolos de las cartas en una fecha temprana, poco después de que aparecieran en Europa, y es cierto que durante varios siglos estos nómadas han utilizado las cartas de juego para contar acontecimientos futuros, pasados o presentes, y lo han hecho con tanta confianza en sí mismos que parecería que poseían una clave para los misterios ocultos. Por lo tanto, no es prudente descartar por completo esta teoría, ya que las tribus gitanas dispersas por Europa ciertamente ayudaron a distribuir ampliamente las cartas. La conexión de los gitanos con los antiguos misterios tampoco se contradice con la afirmación de que las cartas formaban parte del culto a Mercurio, ya que nadie puede decir que estas personas no eran los sacerdotes originales del templo que fueron expulsados de sus santuarios y obligados a vagar por el mundo. En Inglaterra estos nómadas son frecuentemente llamados los Egipcios, mientras que su propio nombre es Romaní...

Cartas proféticas, educativas y de juego por la Sra. John King Van Rensselaer, 1912

 

Papus

PREFACIO.

La baraja del Tarot, transmitida por los gitanos de generación en generación, es el libro primitivo de la antigua iniciación. Esto ha sido claramente demostrado por Guillaume Postel, Court de Gobelin, Etteila, Eliphas Levi, y J. A. Vaillant.

La clave de su construcción y aplicación aún no ha sido revelada, hasta donde yo sé. Por lo tanto, he querido llenar esta deficiencia proporcionando a los Iniciados, es decir, a aquellos que están familiarizados con los elementos de la ciencia oculta, una guía precisa, que les ayude en la realización de sus estudios...

Papus.

 

LA GENTE.

Los sabios no se hacían ilusiones sobre el posible futuro de la tradición, que confiaban a la inteligencia y la virtud de las generaciones futuras.

Moisés había escogido un pueblo para transmitir a través del éxito: acres el libro que contenía toda la ciencia de Egipto; pero antes de Moisés, los Iniciados hindúes habían seleccionado una nación para transmitir a las generaciones del futuro las primitivas doctrinas de las grandes civilizaciones de la Atlántida.

El pueblo nunca ha defraudado las expectativas de aquellos que confiaron en él. No entendiendo ninguna de las verdades que poseía, se abstuvo cuidadosamente de alterarlas de ninguna manera, y trató el menor ataque hecho a ellas como un sacrilegio.

Así, los judíos nos han transmitido intactas las cartas que forman el Sefer de Moisés. Pero Moisés no había resuelto el problema con tanta autoridad como los Thibetanos.

Era una gran cosa dar al pueblo un libro que pudiera adorar respetuosamente, y siempre guardarlo intacto; pero darle un libro que le permitiera vivir, era aún mejor.

El pueblo al que se confió la transmisión de las doctrinas ocultas desde las primeras edades fue la raza bohemia o gitana.

 

LOS GYPSIES.

Los gitanos poseen una Biblia, que ha demostrado ser su medio de vida, ya que les permite conocer la suerte; al mismo tiempo ha sido una fuente perpetua de diversión, ya que les permite jugar.

Sí, el juego de cartas llamado Tarot, que poseen los gitanos, es la Biblia de las Biblias. Es el libro de Thoth Hermes Trismegisto, el libro de Adán, el libro de la revelación primitiva de las civilizaciones antiguas.

Así, mientras que el masón, un hombre inteligente y virtuoso, ha perdido la tradición; mientras que el sacerdote, también inteligente y virtuoso, ha perdido su esoterismo; el gitano, aunque ignorante y vicioso, nos ha dado la clave que nos permite explicar todo el simbolismo de las épocas.

Debemos admirar la sabiduría de los Iniciados, que utilizaban el vicio y hacían que produjera más resultados beneficiosos que la virtud.

La baraja gitana es un libro maravilloso según Court de Gebelin y Vaillant. Esta baraja, bajo el nombre de Tarot, Thora, Rota, ha formado la base de las enseñanzas sintéticas de todas las naciones antiguas sucesivamente.

En ella, mientras que un hombre del pueblo sólo ve un medio de diversión, el pensador encontrará la clave de una oscura tradición. Raymond Lulle ha basado su Ars Magna en el Tarot; Jerónimo Cardán ha escrito un tratado sobre la sutileza de las claves del Tarot; Guillaume Postel ha encontrado en él la clave de los antiguos misterios; mientras que Louis-Claude de Saint-Martin, el filósofo desconocido, encuentra escrito en él los misteriosos golpes que unen a Dios, al Universo y al Hombre!

A través del Tarot somos capaces de descubrir y desarrollar la ley sintética, oculta en todos estos simbolismos.

Se acerca la hora en que la palabra que falta será recuperada. Maestros, Rosacruz y Kadosh, ustedes que forman el triángulo sagrado de la iniciación masónica, ¿se acuerdan?

Bohemian-Gipsy-Cards-Papus-1-

Recuerda, Maestro, a ese hombre ilustre, asesinado por la más cobarde de las conspiraciones; recuerda a Hiram, cuya resurrección, prometida por la Rama de Acacia, ¡estás buscando con fe!

Recuerda, Rosacruz, la misteriosa palabra que has buscado para tan solitario, ¡de la que todavía se te escapa el mezquino incrustación!

Recuerda, Kadosh, el magnífico símbolo que irradiaba desde el centro del triángulo luminoso, cuando se te reveló el verdadero significado de la letra G!

HIRAM-INRI-YOD-HE-VAU-HE ! indican el mismo misterio bajo diferentes aspectos.

El que comprende una de estas palabras posee la llave que abre la tumba de Hiram, el símbolo de la ciencia sintética de los Antiguos; puede abrir la tumba y captar sin miedo el corazón del venerado Maestro, el símbolo de la enseñanza esotérica.

Todo el Tarot se basa en esta palabra, KOTA, dispuesta como una rueda.

Bohemian-Gipsy-Cards-Papus-2-

¡INRI! es la palabra que indica la unidad de su origen, masones y católicos.

Igne Natura Benovatur Integra.

lesus Nazareics Bex ludeorum son los polos opuestos, científico y religioso, físico y metafísico, de la misma doctrina.

YOD-HE-YAU-HE es la palabra que les indica a ambos, masones y cabalistas, la unidad de su origen. TAROT, THORA, ROTA son las palabras que os señalan a todos, Pascuas y Occidente, la Unidad de vuestras exigencias y aspiraciones en el eterno Adán-Eva, fuente de todo nuestro conocimiento y de todos nuestros credos.

Todo el honor, por lo tanto, al Nómada Gitano, al que estamos en deuda por la preservación de este maravilloso instrumento, el resumen sintético de toda la enseñanza de la antigüedad.

 

NUESTRO TRABAJO.

Comenzaremos con un estudio preliminar de los elementos de la Cábala y de los números.

Suministrados estos datos, explicaremos la construcción del Tarot en todos sus detalles, estudiando por separado cada una de las piezas que componen nuestra máquina, estudiando luego la acción de estas piezas entre sí. En este punto seremos tan explícitos como sea posible. Luego tocaremos algunas aplicaciones de la máquina, pero sólo algunas, dejando al verdadero investigador el trabajo de descubrir otras. Debemos limitar nuestro trabajo personal a dar una llave, basada en una fórmula sintética; sólo podemos suministrar el implemento de trabajo, para que aquellos que deseen el conocimiento puedan usarlo como quieran; y nos sentimos seguros de que comprenderán la utilidad de nuestros esfuerzos y de los suyos propios.

Por último, haremos todo lo posible para explicar los elementos de adivinación del Tarot tal y como los practican los gitanos.

Pero aquellos que piensan que la ciencia oculta no debe ser revelada no deben estar muy enojados con nosotros. La experiencia nos ha enseñado que todo puede ser dicho sin miedo, aquellos que sólo Avho debe entender pueden entenderlo; los otros acusarán nuestro trabajo de ser oscuro e incomprensible.

Les hemos advertido colocando a la cabeza de nuestro trabajo

Para uso exclusivo de los iniciados.

Una característica del estudio de la verdadera ciencia oculta es que puede ser explicada libremente a todos los hombres. Como las parábolas, tan queridas por los antiguos, a muchos les parece sólo la expresión del vuelo de una imaginación atrevida: no hay que temer, pues, hablar demasiado abiertamente, la Palabra sólo llegará a quienes deban ser tocados por ella.

A todos ustedes, filósofos de la Unidad, enemigos del sectarismo científico, social y religioso, me dirijo ahora, a ustedes les dedico este resultado de varios años de estudio. Que pueda así ayudar en la construcción del templo que estáis a punto de levantar en honor del Dios Desconocido, del que todos los demás emanan en toda la Eternidad!

El Tarot de los Bohemios de PAPUS (Gérard Anaclet Vincent Encausse), 1892.

 

Volver al principio
Seleccione su moneda
GBP Libra esterlina
EUR Euro
es_ES